-
1 sens direct
-
2 sens direct
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > sens direct
-
3 sens direct (d'une jonction P-N)
прямое направление для p-n перехода
Направление постоянного тока, в котором p-n переход имеет наименьшее сопротивление.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sens direct (d'une jonction P-N)
-
4 sens conducteur
сущ.2) радио. пропускное направление, прямое направление -
5 sens
m1. направление; сторона 2. смысл, значениеsens constant — постоянный знак (напр. напряжения)sens contraire — 1. обратное [противоположное] направление 2. противоположное значениеsens contraire d'horloge — левое направление вращения, направление против часовой стрелкиsens de démontage — порядок [последовательность] разборкиsens direct — 1. прямое направление; пропускное направление 2. правое направление вращения, направление по часовой стрелкеsens inverse — 1. обратное направление; непропускное направление 2. левое направление вращения, направление против часовой стрелкиsens de laminage — направление прокатки; направление (волокон) прокатаsens «montée» — правое направление вращения, направление по часовой стрелкеsens montée — правое направление вращения, направление по часовой стрелкеsens négatif — 1. отрицательное направление 2. отрицательное значениеsens perpendiculaire de l'effort — направление, перпендикулярное [нормальное] к действию силыsens positif — 1. положительное направление 2. положительное значениеsens de retenue — направление закрытия (напр. обратного клапана)sens de la retouche — направление [сторона] подгонки (при выравнивании)sens rétrograde — 1. обратное направление 2. левое направление вращения, направление против часовой стрелкиsens trigonométrique — левое направление вращения, направление против часовой стрелкиsens variable — переменный знак (напр. напряжения) -
6 sens de passage
сущ.1) тех. пропускное направление (выпрямителя), прямое направление (выпрямителя)2) радио. пропускное направление, прямое направление -
7 sens direct
сущ.1) общ. направление по часовой стрелке, положительное направление2) выч. прямое направление3) маш. пропускное направление, правое направление вращения -
8 direction passante
Французско-русский универсальный словарь > direction passante
-
9 bi-directionnel
двунаправленность декодирования (символа штрихового кода)
Показатель символики штрихового кода, характеризующий возможность декодирования символа штрихового кода при его считывании как в прямом, так и в обратном направлении.
Примечание
Прямое направление считывания - от знака СТАРТ к знаку СТОП, обратное направление считывания - от знака СТОП к знаку СТАРТ.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bi-directionnel
См. также в других словарях:
прямое направление — прямая полоса частот — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы прямая полоса частот EN forward band … Справочник технического переводчика
прямое направление — 3.1.30 прямое направление: Направление передачи радиосигналов в кабельной распределительной сети к абонентскому оборудованию. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прямое направление — tiesioginė kryptis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forward direction vok. Durchlaßrichtung, f; Vorwärtsrichtung, f rus. пропускное направление, n; прямое направление, n pranc. direction passante, f; sens direct, m; sens passant, m … Fizikos terminų žodynas
прямое направление — tiesioginė kryptis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. forward direction vok. Durchlaßrichtung, f; Vorwärtsrichtung, f rus. прямое направление, n pranc. sens direct, m; sens passant, m … Automatikos terminų žodynas
прямое направление для p-n перехода — Направление постоянного тока, в котором p n переход имеет наименьшее сопротивление. [ГОСТ 15133 77] Тематики полупроводниковые приборы EN forward direction (of a P N junction) DE Durchlassrichtung des pn Überganges FR sens direct (d une jonction… … Справочник технического переводчика
прямое направление передачи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN forward direction … Справочник технического переводчика
прямое направление тока — 3.11 прямое направление тока (forward direction): Направление тока, при котором к контактной площадке области р типа полупроводникового светоизлучающего элемента приложен положительный потенциал относительно контактной площадки области n типа.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямое направление — 1. Направление передачи радиосигналов в кабельной распределительной сети к абонентскому оборудованию Употребляется в документе: ГОСТ Р 52023 2003 Сети распределительные систем кабельного телевидения. Основные параметры. Технические требования.… … Телекоммуникационный словарь
направление — 3.16 направление (conductor): Внешняя колонна обсадных труб скважины. Источник: ГОСТ Р 54483 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Платформы морские для нефтегазодобычи. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Направление активной энергии (прямое и обратное) — 3. Направление активной энергии (прямое и обратное) Прямое направление соответствует фазовому сдвигу от 0 до 90* и от 270 до 360*. Обратное направление соответствует фазовому сдвигу от 90 до 270* Источник: ГОСТ 26035 83: Счетчики электрической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Направление реактивной энергии (прямое и обратное) — 4. Направление реактивной энергии (прямое и обратное) 5. Номинальные сила тока и напряжение Прямое направление соответствует фазовому сдвигу от 0 до 180*, обратное направление фазовому сдвигу от 180 до 360* Значения информативных параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации